Institute of Hydrometeorology

ტომი No 131

მდინარის ჩახერგვებით გამოწვეული დაგუბებები და მათ გარღვევებთან დაკავშირებული ნაზღვლევი წყალმოვარდნები ზემო სვანეთის რეგიონში
ს. გორგიჯანიძე
საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის ჰიდრომეტეოროლოგიის ინსტიტუტი
თბილისი, საქართველო

უაკ 551.578.46
მდინარის ჩახერგვებით გამოწვეული დაგუბებები და მათ გარღვევებთან დაკავშირებული ნაზღვლევი წყალმოვარდნები ზემო სვანეთის რეგიონში. ს./გორგიჯანიძე/ სტუ-ის ჰმი-ს სამეცნ. რეფ. შრ. კრებ. – 2021-ტ.131. -გვ.7-11. -ქართ.; რეზ.: ქართ., ინგლ., რუს. სტატიაში მოყვანილია მონაცემები სვანეთში მომხდარი წყალმოვარდნების შესახებ. ასევე ასახულია მდინარის ხეობების ჩახერგვის გამომწვევი მიზეზები და დაგუბებული ტბების გარღვევის შემთხვევაში მომხდარი წყალმოვარდნების შედეგები. განსაზღვრულია ის პარამეტრები, რომლებიც უზრუნველყოფს დაგუბების შემთხვევაში, მოსალოდნელი წყალმოვარდნის განვითარებისას, როგორ ავიცილოთ თავიდან მოსალოდნელი კატასტროფა. ასევე სტატიაში მოცემულია ის რეკომენდაციები, რომლებიც საჭიროა განხორციელდეს ამ სტიქიური მოვლენის დროს.

UDC 551.578.46
Damming caused by river jamming and collapsed flooding in Zemo Svaneti region related to their breaking /Gorgianidze S Scientific Reviewed Proceedings of the IHM, GTU. – 2021. – vol.131. – pp.7-11. -Georg.; Abst.: Georg., Eng., Rus
he article provides data on floods in Svaneti. It also reflects the causes of river valley disturbance and the consequences of flooding in the event of a break in swampy lakes. Parameters are defined to ensure the expected catastrophe in the event of an expected flood in the event of a flood. The article also gives the recommendations that need to be implemented during this natural disaster.

УДК 551.578.46
Завальные паводки вызванные заграждениуем и затором речных долин в регионе Верхняя Сванетия
/Горгиджанидзе С.Н./ Сб. Трудов ИГМ, ГТУ. -2021. -вып.131. -с.7-11. -Груз .;Рез. Груз., Анг., Рус. В статье приводятся данные о наводнениях в Сванетии. Он также отражает причины нарушения долины реки и последствия наводнения в случае прорыва завалного озер. Параметры определены для обеспечения ожидаемой катастрофы в случае катастрофических паводков и случае наводнения. В статье также даются рекомендации, которые необходимо выполнить во время этого стихийного бедствия.